Dasha Beets
Bach...because
Bach en Jazz, daar denk ik aan bij Jacques Loussiers Play Bach. De Oekraïense jazzzangeres Dasha Beets, echtgenoot van jazzpianist Peter Beets, maakt er op indrukwekkende wijze haar eigen versie van. Samen met pianist Miguel Rodriguez, bassist Steven Zwanink en drummer Sander Smeets, heeft ze van acht Bach-evergreens en een Händel Aria (Affanni del pensier uit diens opera Ottone) luchtig-ontspannen, lekker swingende jazznummers gemaakt. Ze gebruikt hiervoor naast eigen teksten (waaronder een romantische liefdesode voor Peter in Joy) drie zelf vertaalde gedichten van Aleksandr Poesjkin. De combinatie van deze grote poëzie met de melodieën van Bach in Lament, Prophet en Angel is verrukkelijk, niet in de laatste plaats door Beets verleidelijke en zeer variabele stem. In Partita No.2 zingt ze de bovenstem van de eerste twee delen uit de Sinfonia uit Bachs piano-oefening. In het Grave adagio wordt ze alleen begeleid door Smeets, die de tweede stem voor zijn rekening neemt: kamermuziek op zijn best. Ook in het navolgende verbazingwekkend heldere Andante slaat ze geen enkele noot van de originele partituur over. (M.K.) https://dashabeets.nl/